Petronella “Nelly” van Koppenhagen is geboren op 1 februari 1886 te Manondjaja als kind van Gijsbertus van Koppenhagen (1839 – 1898) en Ennch “Ennoh” van Koppenhagen (1851 – 1933).
Zij heeft een relatie met Frederik Eduard Schönherr gehad, waaruit waarschijnlijk 2 kinderen zijn geboren:
- Henrik Eduard van Koppenhagen (1906 – onbekend)
- Petronella van Koppenhagen (1908 – 2002)
Zij is op 17 maart 1909 te Soerakarta getrouwd met Jean Jacques Stadelman; zij hebben 9 kinderen gekregen.
Nelly is op 25 februari 1963 te Wijk aan Zee overleden aan de gevolgen van diabetes en begraven op de Algemene Begraafplaats Duinrust te Beverwijk.
